Chicago: Światowa komedia kryminalna w polonijnym wydaniu

15 listopada 2026

Polonijne wydawnictwo Evergreen zaprezentowało polonijnym teatromanom sztukę pod tytułem „Arszenik i stare koronki” – czarną komedię kryminalną amerykańskiego dramaturga Josepha Kesselringa w adaptacji Małgorzaty Błaszczuk i Ewy Figurski.

Spektakle odbyły się w piątek 13 listopada, w sobotę 14 listopada oraz w niedzielę 15 listopada na Scenie Akademii Muzyki PaSO w Chicago. „Arszenik i stare koronki” to kultowa czarna komedia kryminalna Josepha Kesselringa napisana w 1939 roku. Na Broadwayu zadebiutowała w 1941 roku i doczekała się aż 1444 przedstawień, a jej popularność przypieczętowała słynna ekranizacja z Carym Grantem w roli głównej. Do dzisiaj grana jest w teatrach całego świata, więc nie mogło jej zabraknąć na polonijnej scenie. W adaptacji Małgorzaty Błaszczuk i Ewy Figurski ta teatralna klasyka przeniosła widzów do współczesnego Chicago – prosto na Jackowo, gdzie polonijne znajomości, rodzinne układy i sąsiedzka życzliwość tworzą idealne tło dla historii, w której nic nie jest tak niewinne, jak się wydaje. Główne bohaterki, siostry Bruster, prowadzą świetnie prosperujący serwis sprzątający i mają szeroko otwarte serca na cierpienie bliźnich. Z księdzem Tadeuszem Borowikiem łączy je serdeczna znajomość, a sąsiedzi nie szczędzą im pochwał. Nie wszyscy jednak wiedzą, co Amelia i Marta ukrywają w swoim bejsmencie. (fot. Krzysztof Babiracki)

PARTNERZY