Użytkownicy serwisu Google Maps w Stanach Zjednoczonych zamiast Zatoki Meksykańskiej będą od dziś widzieli nazwę Zatoka Amerykańska. Tym samym firma Google zrealizowała zarządzenie prezydenta Donalda Trumpa, który wczoraj dokonał oficjalnego przemianowania zatoki.
Użytkownicy spoza Stanów Zjednoczonych nadal będą widzieć zarówno oryginalną, jak i nową nazwę Zatoki Meksykańskiej. „Osoby korzystające z Maps w USA zobaczą nazwę 'Zatoka Amerykańska’, a użytkownicy z Meksyku zobaczą nazwę 'Zatoka Meksykańska’. Wszyscy pozostali zobaczą obie nazwy,” czytamy na oficjalnym blogu Google’a. Zaraz po podpisaniu przez Donalda Trumpa zarządzenia o zmianie nazwy amerykańska Straż Przybrzeżna zaczęła używać terminu „Zatoka Amerykańska”. W polskim nazewnictwie zatoka pozostaje bez zmian. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej poinformowała, że zmiana jednego z endonimów dla obiektu transgranicznego nie powinna mieć wpływu na tradycyjną polską nazwę całej zatoki.
