Metropolita Chicago: Donald Trump powinien przeprosić za rasistowskie nagranie z byłym prezydentem

10 lutego 2026

Metropolita Chicago, kardynał Blase Cupich, zaapelował do prezydenta Donalda Trumpa o przeprosiny za udostępnienie w mediach społecznościowych -jak to określił- rasistowskiego nagrania, przedstawiającego byłego prezydenta Baracka Obamę i jego żonę Michelle jako małpy.

Trump umieścił na swoim portalu Truth Social, a następnie usunął wideo w zeszłym tygodniu po fali krytyki ze strony zarówno Demokratów, jak i Republikanów. Pomimo krytyki, Trump powiedział, że nie przeprosi i stwierdził, że nie popełnił błędu, gdy wideo pojawiło się na jego koncie na Truth Social. Kardynał Cupich, który od ponad dekady stoi na czele Archidiecezji Chicago, zażądał przeprosin od Białego Domu, niezależnie od tego, czy prezydent celowo udostępnił to wideo czy nie. „Jeśli prezydent celowo zatwierdził wiadomość zawierającą skrajnie rasistowskie obrazy, powinien się do tego przyznać. Jeśli początkowo o tym nie wiedział, powinien wyjaśnić, dlaczego pozwolił swoim współpracownikom podsycać publiczne oburzenie z powodu jego rozpowszechnienia jako fałszywe” – czytamy w oświadczeniu metropolity. „W każdym razie powinien przeprosić. Nasz szok jest prawdziwy. Podobnie jak nasze oburzenie. Nic mniej niż jednoznaczne przeprosiny – skierowane do narodu i do osób, które zostały poniżone – nie jest akceptowalne. I muszą one nastąpić natychmiast” – dodał kardynał.  Blase Cupich przypomniał, że przedstawianie ludzi jako zwierząt nie jest niczym nowym i że takie obelżywe porównania były w przeszłości używane przeciwko grupom imigrantów przybywających do USA z całego świata. „W minionych stuleciach powszechną praktyką wśród polityków i innych osób było poniżanie imigrantów, którzy przyjeżdżali do naszego ​​kraju z Chin, Irlandii, Włoch, krajów słowiańskich, Żydów, Latynosów. Karykatury, artykuły prasowe, a nawet przedstawienia teatralne przekazywały przesłanie, że ci, inni, zasługują na drwiny” – czytamy dalej w oświadczeniu metropolity Chicago. „Ułatwiało to przymykanie oczu na ich niedolę, wypłacanie im nędznych pensji i wyśmiewanie ich obcej religii, nawet gdy kraj potrzebował ich pracy. Znieczulało to narodowe sumienie, gdy odsyłaliśmy statki pełne uchodźców, linczowaliśmy tysiące ludzi i skazywaliśmy całe pokolenia na ubóstwo. Wmawiamy sobie, że te czasy należą do przeszłości – że nawet wspominanie tej historii szkodzi iluzji równości, którą staramy się stworzyć” – podkreślił kardynał Blase Cupich. Podczas swojej kadencji Cupich często wypowiadał się na polityczne i drażliwe tematy, od przemocy z użyciem broni palnej po rasizm i prawa do aborcji. Podczas drugiej kadencji Trumpa metropolita potępił m.in. zakrojone na szeroką skalę operacje ICE w Chicago i skrytykował politykę zagraniczną prezydenta.

PARTNERZY