Nie cichną echa po opublikowaniu na łamach „Die Welt” artykułu o Polsce. Główny komentator tej gazety Jacques Schuster napisał, że postawa Polaków w czasie drugiej wojny światowej „pozostawiała wiele do życzenia”. Dodał, że polska nota dyplomatyczna w sprawie reparacji ma odwrócić uwagę od problemów nad Wisłą. Tekst Jacquesa Schustera wywołał oburzenie w Niemczech.
W swoim tekście komentator zasugerował, że Polacy nie pomagali Żydom, a podczas tłumienia przez Niemców powstania w getcie warszawskim w 1943 roku byli zajęci głównie „obserwowaniem”. Autor stwierdził, że polski rząd gra jedynie „antyniemiecką kartą”, aby odwrócić uwagę od „niepowodzeń” w kraju. Jacques Schuster ściągnął na siebie liczne wyrazy oburzenia. Nawet niemieccy komentatorzy zauważyli, że jego argumenty są obudowane „zestawem kłamliwych stereotypów” o polskiej historii i że „potomkowie autorów Holocaustu” są skorzy do dzielenia się swoją winą z innymi narodami. „Rozmowa o niemieckich zbrodniach jest możliwa tylko wtedy, gdy Polacy przyznają się, że nie pomagali Żydom? Jakie to bezwstydne!” – oceniła germanistka Marion Brandt. Do tekstu Jacquesa Schustera odniosła się także dyrekcja berlińskiego oddziału Instytutu Pileckiego. „To Niemcy zaatakowali Polskę, zniszczyli nasze miasta i wymordowali ludzi wykształconych” – czytamy w przekazanym Polskiemu Radiu oświadczeniu. Pracownicy Instytutu przypominają też o aktach wielkiej odwagi, na jaką zdobywali się Polacy ocalający Żydów przed niemieckimi kulami.
