Chicago: Teatr bez granic, czyli polonijna premiera dokumentu o teatrze migracyjnym

26 lipca 2026

W niedzielę w galerii w Wood Dale, chicagowska Polonia uczestniczyła w amerykańskiej premierze filmu dokumentalnego: „Teatr Nasz Migrancki”. Opowiada on o polskim teatrze imigracyjnym.

Co dzieje się, gdy teatr przestaje być jedynie sceną, a staje się przestrzenią spotkań, leczenia traumy i budowania wspólnoty? Na to pytanie próbowali odpowiedzieć twórcy prezentowanego w weekend dokumentu. Film autorstwa Agaty Lewandowski, Dariusza Jarmuła i Zofii Delest zabrał widzów w podróż do niemieckiego Brunszwiku, przybliżając historię OFF Theater Zigarre, sceny założonej przez Zofię Delest. Była to opowieść o tym, jak teatr wspiera integrację społeczną i pomaga osobom po trudnych przeżyciach w odbudowie poczucia własnej sprawczości. Dokument rzucił także nowe światło na współczesny polski teatr imigracyjny ważny, ale wciąż niedostatecznie odkryty element polskiego dziedzictwa kulturalnego poza granicami ojczystego kraju. Istotnym wątkiem filmu była opowieść o odradzającej się współpracy międzynarodowej. Przykładem tego procesu stało się partnerstwo między niemieckim OFF Theater Zigarre a chicagowskim Teatrem Nasz. Wieczór dopełnił poruszający występ autorstwa Agaty Lewandowski, na scenie wystąpili Zofia Delest i chicagowski aktor Andrzej Krukowski. Zapewnili on publiczności wiele emocji i udowadniając, że żywe słowo i ruch mają niezwykłą moc jednoczenia ludzi.

PARTNERZY